Plugin review sheet: Immersive Translate 沉浸式翻译
Last checked 18 Nov 2026 · zoteroplugins.org/p/babeldoc-zotero-translate
Doesn't work with the current Zotero (10) Works with Zotero 7, 8.
Another plugin uses the same ID One other plugin shares this add-on ID. Zotero can only install one of them.
Identity
- Developer
- CYandYue
- Repository
- github.com/CYandYue/BabelDOC_Zotero_Translate
- Licence
- AGPL-3.0
- Version checked
- v0.0.18, released 5 Jan 2026
- File
- immersive-translate-v0.0.1.xpi (0.2 MB)
- SHA-256 of file
- 81b2fbed6d35881166ac7685aa4b9a31bbc3cb60fc51fd4fbd91d30674c8032a
- Add-on ID
- [email protected]
- Updates
- Updates come from immersive-translate/zotero-immersivetranslate, another listed project with the same add-on ID: https://github.com/immersive-translate/zotero-immersivetranslate/releases/download/release/update.json
Works with
Zotero 7–8. It doesn't work with the current Zotero (10).
Doesn't work with the current Zotero (10)
Zotero Plugins grade: B, use with care
Because it sends usage data to analytics.immersivetranslate.cn, analytics.immersivetranslate.com and www.google-analytics.com, and 3 more findings. Next rung: A, once every finding in the code comes out low.
Applies to v0.0.18, released 5 Jan 2026. How we grade
What we found in the code
- Code transparencyNot checked yet
Readable code; not yet checked against the published source. The developer uploaded the release file from the CYandYue account. We haven't yet checked whether this file matches the public source code.
UpdatesUpdates come from immersive-translate/zotero-immersivetranslate, another listed project with the same add-on IDZotero will update it on Zotero 8 to version 0.0.24 from immersive-translate/zotero-immersivetranslate on GitHub (rated: Review the details) - Where your data goesMedium concern
We found: sends usage data to analytics.immersivetranslate.cn, analytics.immersivetranslate.com and www.google-analytics.com. 13 addresses in 3 groups.
Analytics and tracking (3)analytics.immersivetranslate.cn (named in its code)analytics.immersivetranslate.com (named in its code)www.google-analytics.com (named in its code)AI services (2)api.deepseek.comapi.openai.comTranslation (8)BabelDOC (the AI provider it's set up with)api2.immersivetranslate.cn (named in its code)api2.immersivetranslate.com (named in its code)app.immersivetranslate.cn (named in its code)app.immersivetranslate.com (named in its code)test-api2.immersivetranslate.cn (named in its code)test-api2.immersivetranslate.com (named in its code)test-app.immersivetranslate.com (named in its code)Where we found it: api.deepseek.com (content/scripts/immersivetranslate.js · line 62); api.openai.com (content/scripts/immersivetranslate.js · line 56).
- Powerful capabilitiesMedium concern
A zotero:// link (a web page can open one) can make it install add-ons without asking you, and 4 more
Medium concern (3)A zotero:// link (a web page can open one) can make it install add-ons without asking you (from zotero-plugin-toolkit)A zotero:// link can make it run code if you approve a prompt (from zotero-plugin-toolkit)Launches programs on your computerLow concern (2)Stores API keys or passwordsWorks with files on your computerWhere we found it: A zotero:// link (a web page can open one) can make it install add-o… (content/scripts/immersivetranslate.js · line 22583); A zotero:// link can make it run code if you approve a prompt (content/scripts/immersivetranslate.js · line 22529); Launches programs on your computer (content/scripts/immersivetranslate.js · line 28539).
Live test, maintenance and what it needs
- Live test
- Code checked · not yet tested in a live Zotero
- Maintenance
- Slowing down · last release 5 Jan 2026, 1 contributor
- What it needs
- An API key (Needs a key you get from the service (Immersive Translate, OpenAI and DeepSeek). What needs it: Immersive Translate Pro auth key (default setup), or your own OpenAI/DeepSeek API key for the local BabelDOC mode.); Zotero 7, 8 (Not working with Zotero 10)
What this sheet is
We read the code of a plugin's latest release. Three things set the grade: whether the code can be read, where your data goes, and what powerful capabilities it uses. For an A+, we also install it in a fresh copy of Zotero and record every server it contacts. Reading code shows what a plugin could do.
This sheet summarises those checks for the release named above. It is not a security audit and not a guarantee. Compiled code can't be read like the rest of a plugin, so our checks can't see what it does. Each new release is checked again: check the date and version. Every finding, with its file and line, is at zoteroplugins.org/p/babeldoc-zotero-translate.